Siz chaqalog'ingiz bilan yangi tug'ilgan intensiv davolanishda bo'lganingizda, siz shifokor va hamshiralarning xorijiy tilda gapiradigan so'zlarini eshitasiz. Ushbu so'zlarni tushunish va ushbu NUJU madaniyatiga moslashish juda qiyin bo'lishi mumkin.
NICU shartlari Ota-onalar bilishi kerak
Quyida siz yotoqxonada eshitishingiz mumkin bo'lgan ayrim so'zlarning ro'yxati va sizning NICU safaringiz davomida sizning yo'lingizni bilib olishingiz uchun sizga yordam beradigan aniq ingliz tilida so'zlashadigan narsalar ro'yxati keltirilgan.
- A va B: Sintez so'zlari NICU ma'nosida tez-tez ishlatiladi, apne va bradikardiya davri (sekinroq nafas olish va asta yurak tezligi)
- Anemiya: qondagi qizil qon hujayralari gematokrit bilan o'lchanadigan holat odatdagidan pastroq. Qizil qon hujayralari kislorod va uglerod dioksidni to'qimalarga olib boradi.
- Apnea: Yigirma soniyadan ortiq davom etgan nafas olishda uzaygan pauza. Bu erta tug'ilgan chaqaloqlarda umumiy muammo bo'lib, monitoringni va ba'zida dori-darmonlarni talab qiladi.
- Aspirasyon : Sut yoki amniotik suyuqlik kabi o'pka ichiga begona moddalarni nafas qilish.
- "Bog'lanish": Yupatuvchi atamalar tez-tez NICU ma'nosida ishlatiladi, havoni kichkina kislorod va kauchuk torbadan foydalanib, chaqaloqning o'pkasiga purkash. Bu usul vaqtinchalik nafas olishga muhtoj bo'lgan bolaga yordam berish uchun ishlatiladi.
- "Yonib yurish": Yupatuvchi atamalar ko'pincha NICU ma'nosida ishlatiladi va bolaga burunga ishora qiluvchi naychadan kichik miqdorda kislorod berish.
- Bilirubin : Tananing oldingi eritrotsitlar tabiiy ravishda bartaraf etilishidan hosil bo'lgan sariq-pigmentli chiqindilar. Teri va ko'zlar sarg'ayib turishi mumkin. Erta tug'ilgan chaqaloqlarda, ular tez-tez flüoresan nurga yoki sathi tushishiga yordam berish uchun bili adyolga joylashtiriladi.
- Qon gazi : Kichkintoyning kislorod, karbonat angidrid va kislota darajasini baholash uchun foydalaniladigan qon mesh. Bu bolaning nafas olish holatini baholashga yordam beradi.
- Bredikardiya (Brady): Bola yurak tezligining sekinlashishi.
- Chet chiziq: (qon shakar yoki dex stik): chaqaloqning qondagi qand miqdorini test qilish.
- Xronologik yosh: haqiqiy tug'ilgan kuniga asoslangan chaqaloq yoshi.
- Tugatgan yoshi: Homiladorlikning chaqaloq yoshi.
- Siyanoz : teri oksigen darajasining pasayganligi tufayli qalinligi .
- "De-sotish" yoki desatürasyon: Bola qonida bir tomchi kislorod darajasi.
- Endotrakeal trubkasi (QT tube): O'pka ichiga kislorod qo'yish uchun chaqaloqning og'zidan yoki burunidan shamchikka (trakea) o'tadigan kolba.
- Gavaj ovqatlanishlari (kolba ovqatlari yoki NG- nazal oshqozon trubasi): bolaning og'zidan yoki burundan o'tib, oshqozonga o'tadigan plastmassa naycha orqali ovqatlanishni ta'minlash.
- Bosh ultratovush (HUS): chaqaloqning miyasiga qarash uchun tovush to'lqinlaridan foydalanadigan og'riqsiz sinov. Ushbu test NICUdagi yotoqxonada amalga oshirilishi mumkin.
- "Oyoq tayoqchasi": Nikon so'zining ko'pincha NICU ma'nosida ishlatilgani, chaqaloqning tovonini ushlash orqali qon namunasini olish.
- Yuqori chastotali shovqinli ventilyator: Normal ventilatordan yuqori bo'lgan hollarda chaqaloq uchun nafas olish mumkin bo'lgan maxsus ventilyator.
- Hipotansiyon: Past qon bosimi.
- Vena ichiga (IV) terapiya: tomirga kiritilgan kateter orqali beriladigan oziq-ovqat yoki dorilar.
- İntübasyon: burun yoki og'iz orqali trakea (chuvalchangka) bir kolba tashqariga havo o'pka erishish uchun.
- "Men va men": NICUda tez-tez ishlatiladigan shlang qisqartmasi, suyuqlik miqdori (IV va oziqalar) chaqaloq chaqaloqning qanchalik ko'p ishlayotganiga va pooplar soniga nisbatan ancha past bo'ladi.
- Isolet yoki inkubator: Tana haroratini ochiq krevetada ushlab turish uchun etuk yoki etarlicha yaxshi bo'lmagan chaqaloq uchun yopiq yotoq turi.
- Sariqlik : Ko'p erta tug'ilgan chaqaloqlarda va to'liq tug'ilgan chaqaloqlarda rivojlanadigan sarg'ish teri.
- Kangaroo parvarishi: chaqaloq onaning yoki otaning yalang'och ko'kragiga joylashtirilgan teridan teriga terapiya .
- "Boshlaydi": chaqaloq terisiga biriktirilgan simlarni tomosha qiling.
- Mejoni: chaqaloq ichaklarida yashil rangdagi yopishqoq modda. Bu tug'ilishdan keyin birinchi ichak harakatidir.
- Monitör : yurak tezligini, nafas olish tezligini, qon bosimini va qonning kislorod satürasyonunu ko'rsatadigan mashina.
- Burun kanülü: Kichkintoyning buruniga kislorod yetkazadigan kichik buruqlar.
- NPO: Lotin qisqartmasi "og'izdan hech narsa". Agar chaqaloqni NPO tutsa, barcha ovqatlanish vena ichiga beriladi.
- Pnevmotoraks: O'pka yiqilib, o'pkaning atrofida havo yig'iladi. Havoning bu o'sishi o'pkaga bosim o'tkazadi, shuning uchun u odatdagidek nafas olganda ko'paymaydi.
- Peripheral joylashtirilgan markaziy kateter (PICC liniyasi): PICC - tomir orqali kiritilgan chiziq va keyinchalik tobora kattaroq tomirlar orqali yurakka qarab rivojlangan. IV davolash, antibiotiklar yoki oziqlantirish (TPN / lipidlar) uzoq vaqt davomida qo'llanilganda qo'llaniladi.
- Fototerapiya: Sariqlikni davolash uchun nurli terapiya. Chaqaloq chaqaloqning inkubatoriga yorqin rangli flüoresan chiroqlar qo'yiladi yoki chaqaloq yorug'likni chaqaloqqa nur sochadigan yoritgichga joylashtirilishi mumkin.
- PKU-metabolik displey / yangi tug'ilgan chaqaloqni tekshirish: Bir necha xil genetik kasalliklarni tekshiradigan maxsus qog'ozda qon tekshiruvi. Ko'pincha tug'ilgandan 24-72 soat o'tgach, 2 hafta va 4 haftalik chaqaloqlarda takrorlanadi.
- Pulse oksimetri yoki "yurak urish qobig'i": Qonning qanchalik yaxshi oksidlanganligini o'lchaydigan, tez-tez oyoq yoki bilakka topilgan mashina.
- "Ichakni astarizatsiya qilish": NICUda tez-tez ovqatlanishning asta-sekinlik bilan boshlanishini aniqlash uchun tez-tez ishlatiladigan jaranglovchi iboralar hazm qilish tizimini to'liq ishga tushirishga tayyor. (shuningdek, trofik emlar deb ataladi)
- Reflü: oshqozon tarkibidagi orqaga qarab ketadigan oqim, umuman, prematüre chaqaloqlarda keng tarqalgan bir tupurish yoki regürjitasyona ishora qiladi.
- Nafas olish qiyinchilik sindromi (RDS): Sirt faol moddalar etishmovchiligi (o'pkada yog 'moddasi) oqibatida o'pka kasalligi bo'lib, erta tug'ilgan chaqaloqlarda nafas qiyinlishuvining keng tarqalgan sababidir.
- Qoldiqlar: keyingi oziqlantirishning boshida qorin bo'shlig'i ichidagi tarkibiy qismlar.
- Sepsis : tananing qon orqali tarqalgan og'ir infektsiyaga qarshi kurashadigan potentsial o'lik va xavfli holat.
- Orqa miya / lumbar pankreatit (LP): Orqa miya suyuqligini olish uchun igna pastki orqa miya ichiga qo'yilgan tartib.
- Emish: chaqaloqning burun, og'iz yoki o'pkadan lampochka shpritsi yoki assimilyatsiya kateteri yordamida ajratib olish jarayoni.
- Taxikardiya: tez yurak urishi.
- Takipnea: tez nafas olish tezligi.
- TPN yoki total parenteral oziqlantirish: og'izdan oziqlanmaydigan kishiga umumiy ovqatlanishni ta'minlovchi IV tipidagi suyuqlik. TPN ovqat hazm qilish tizimidan tashqarida ovqatlanish hisoblanadi. TPN tarkibida shakar, elektrolit, vitamin, oqsil mavjud bo'lib, u organizmga kerak bo'lgan barcha oziq moddalarni etkazib berishi mumkin.
- Vantilatör (vent): O'pka ichiga kiradigan (ET tüpü deb nomlangan) kolba ichiga kislorod pompalamakla chaqaloqni nafas olishiga yordam beradigan mashina.
- Issiq isitish: Radiant isitgich sifatida ham tanilgan ochiq yotoq kasal yoki yangi tug'ilgan chaqaloqqa maksimal kirish imkonini beradi. Kichkintoy ustidagi radiator isitgichlar chaqaloqni issiq ushlab turadi.
- Wean: asta-sekin olib ketish. NUJUda ko'pincha chaqalovni ventilator yoki inkubatordan chiqarish jarayoni tasvirlanadi.
A, B, D'larni o'rganish (apnea, bradikardiya, desat) sizning NICU orqali chaqaloqning safarini yaxshiroq tushunishga yordam beradi. Yaqinda siz faqat lingoga o'rganib qolasiz, lekin siz ham ushbu yangi tilni osonlik bilan gapirishingiz mumkin.